« Prev

100. Surah Al-'Adiyât سورة العاديات

Next »




1st Ayah  1  الأية ١الأولي
بِسْم ِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
WalAAadiyati dabha

Bangla
 
শপথ উর্ধ্বশ্বাসে চলমান অশ্বসমূহের,

Ayah  100:2  الأية
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
Falmooriyati qadha

Bangla
 
অতঃপর ক্ষুরাঘাতে অগ্নিবিচ্ছুরক অশ্বসমূহের

Ayah  100:3  الأية
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
Falmugheerati subha

Bangla
 
অতঃপর প্রভাতকালে আক্রমণকারী অশ্বসমূহের

Ayah  100:4  الأية
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
Faatharna bihi naqAAa

Bangla
 
ও যারা সে সময়ে ধুলি উৎক্ষিপ্ত করে

Ayah  100:5  الأية
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
Fawasatna bihi jamAAa

Bangla
 
অতঃপর যারা শক্রদলের অভ্যন্তরে ঢুকে পড়ে-

Ayah  100:6  الأية
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
Inna al-insana lirabbihi lakanood

Bangla
 
নিশ্চয় মানুষ তার পালনকর্তার প্রতি অকৃতজ্ঞ।

Ayah  100:7  الأية
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Wa-innahu AAala thalikalashaheed

Bangla
 
এবং সে অবশ্য এ বিষয়ে অবহিত

Ayah  100:8  الأية
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeed

Bangla
 
এবং সে নিশ্চিতই ধন-সম্পদের ভালবাসায় মত্ত।

Ayah  100:9  الأية
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
Afala yaAAlamu itha buAAthira mafee alquboor

Bangla
 
সে কি জানে না, যখন কবরে যা আছে, তা উত্থিত হবে

Ayah  100:10  الأية
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
Wahussila ma fee assudoor

Bangla
 
এবং অন্তরে যা আছে, তা অর্জন করা হবে?

Ayah  100:11  الأية
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
Inna rabbahum bihim yawma-ithinlakhabeer

Bangla
 
সেদিন তাদের কি হবে, সে সম্পর্কে তাদের পালনকর্তা সবিশেষ জ্ঞাত।





© EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us