Prev 99. Surah Az-Zalzalah سورة الزلزلة Next


First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

Itha zulzilati al-ardu zilzalaha

Bangla
 
যখন পৃথিবী তার কম্পনে প্রকম্পিত হবে,

 
Ayah   99:2   الأية
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

Waakhrajati al-ardu athqalaha

Bangla
 
যখন সে তার বোঝা বের করে দেবে।

 
Ayah   99:3   الأية
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا

Waqala al-insanu ma laha

Bangla
 
এবং মানুষ বলবে, এর কি হল ?

 
Ayah   99:4   الأية
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

Yawma-ithin tuhaddithu akhbaraha

Bangla
 
সেদিন সে তার বৃত্তান্ত বর্ণনা করবে,

 
Ayah   99:5   الأية
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا

Bi-anna rabbaka awha laha

Bangla
 
কারণ, আপনার পালনকর্তা তাকে আদেশ করবেন।

 
Ayah   99:6   الأية
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

Yawma-ithin yasduru annasuashtatan liyuraw aAAmalahum

Bangla
 
সেদিন মানুষ বিভিন্ন দলে প্রকাশ পাবে, যাতে তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম দেখানো হয়।

 
Ayah   99:7   الأية
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

Faman yaAAmal mithqala tharratinkhayran yarah

Bangla
 
অতঃপর কেউ অণু পরিমাণ সৎকর্ম করলে তা দেখতে পাবে

 
Ayah   99:8   الأية
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

Waman yaAAmal mithqala tharratinsharran yarah

Bangla
 
এবং কেউ অণু পরিমাণ অসৎকর্ম করলে তাও দেখতে পাবে।







:-: Go Home :-: Go Top :-: