Prev 97. Surah Al-Qadr سورة القدر Next



First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

Inna anzalnahu fee laylatialqadr

German
 
Wir haben ihn ja in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.

 
Ayah   97:2   الأية
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

Wama adraka ma laylatualqadr

German
 
Und was lt dich wissen, was die Nacht der Bestimmung ist?

 
Ayah   97:3   الأية
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

Laylatu alqadri khayrun min alfi shahr

German
 
Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate.

 
Ayah   97:4   الأية
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

Tanazzalu almala-ikatu warroohufeeha bi-ithni rabbihim min kulli amr

German
 
Es kommen die Engel und der Geist in ihr mit der Erlaubnis ihres Herrn mit jeder Angelegenheit herab.

 
Ayah   97:5   الأية
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ

Salamun hiya hatta matlaAAialfajr

German
 
Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgendmmerung.





EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us