Prev 101. Surah Al-Qri'ah سورة القارعة Next



First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
الْقَارِعَةُ

AlqariAAa

Japanese
 
恐れ戦く日(最後の審判)

 
Ayah   101:2   الأية
مَا الْقَارِعَةُ

Ma alqariAAa

Japanese
 
恐れ戦く日とは何か。

 
Ayah   101:3   الأية
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

Wama adraka ma alqariAAa

Japanese
 
恐れ戦く日が,何であるかをあなたに理解させるものは何か。

 
Ayah   101:4   الأية
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

Yawma yakoonu annasu kalfarashialmabthooth

Japanese
 
(それは)人間が飛散する蛾のようになる日。

 
Ayah   101:5   الأية
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ

Watakoonu aljibalu kalAAihnialmanfoosh

Japanese
 
また山々が,梳かれた羊毛のようになる(日である)。

 
Ayah   101:6   الأية
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

Faamma man thaqulat mawazeenuh

Japanese
 
それで,かれの秤が(善行で)重い者は,

 
Ayah   101:7   الأية
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

Fahuwa fee AAeeshatin radiya

Japanese
 
幸福で満ち足りて暮らすであろう。

 
Ayah   101:8   الأية
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

Waamma man khaffat mawazeenuh

Japanese
 
だが秤の軽い者は,

 
Ayah   101:9   الأية
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

Faommuhu hawiya

Japanese
 
奈落が,かれの里であろう。

 
Ayah   101:10   الأية
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

Wama adraka ma hiya

Japanese
 
それが何であるかを,あなたに理解させるものは何か。

 
Ayah   101:11   الأية
نَارٌ حَامِيَةٌ

Narun hamiya

Japanese
 
(それは)焦熱(地獄)の火。





EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us