Prev

100. Surah Al-'Adiyt سورة العاديات

Next




First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
WalAAadiyati dabha

Malay
 
Demi Kuda Perang yang tangkas berlari dengan kedengaran kencang nafasnya,

Ayah   100:2   الأية
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
Falmooriyati qadha

Malay
 
Serta mencetuskan api dari telapak kakinya,

Ayah   100:3   الأية
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
Falmugheerati subha

Malay
 
Dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,

Ayah   100:4   الأية
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
Faatharna bihi naqAAa

Malay
 
Sehingga menghamburkan debu pada waktu itu,

Ayah   100:5   الأية
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
Fawasatna bihi jamAAa

Malay
 
Lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;

Ayah   100:6   الأية
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
Inna al-insana lirabbihi lakanood

Malay
 
Sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat Tuhannya.

Ayah   100:7   الأية
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Wa-innahu AAala thalikalashaheed

Malay
 
Dan sesungguhnya ia (dengan bawaannya) menerangkan dengan jelas keadaan yang demikian;

Ayah   100:8   الأية
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeed

Malay
 
Dan sesungguhnya ia melampau sangat sayangkan harta (secara tamak haloba).

Ayah   100:9   الأية
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
Afala yaAAlamu itha buAAthira mafee alquboor

Malay
 
(Patutkah ia bersikap demikian?) Tidakkah ia mengetahui (bagaimana keadaan) ketika dibongkarkan segala yang ada dalam kubur?

Ayah   100:10   الأية
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
Wahussila ma fee assudoor

Malay
 
Dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?

Ayah   100:11   الأية
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ
Inna rabbahum bihim yawma-ithinlakhabeer

Malay
 
Sesungguhnya Tuhan mereka Maha Mengetahui dengan mendalam tentang (balasan yang diberikanNya kepada) mereka - pada hari itu.




EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us