Prev

17. Surah Al-Isr'

Next



First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Farsi
 
پک کی ک ی ی - ک گگک ی - ؛ ی ی یی ، ی گ ک ی ی .
 
Ayah   17:2   الأية
Farsi
 
() ی ک () ی، (ی ی) ی ی ی ی گی، ( ی : ) ک کی گیی .
 
Ayah   17:3   الأية
Farsi
 
ی کی ک ( کی) کی، ی (= ) ی ک گ .
 
Ayah   17:4   الأية
Farsi
 
() ی ی ک () ی کی ک ی ی ک، ی یی ( ی) گی ی .
 
Ayah   17:5   الأية
Farsi
 
پ گی ک ی ی () ؛ گی گ ی ی (پیک ی) گیی ( ک ک) پ (یک) ک، ی ی ( ی) .
 
Ayah   17:6   الأية
Farsi
 
گ چی گی، یی کی ، () ی ( ) گی .
 
Ayah   17:7   الأية
Farsi
 
گ یکی کی، یکی ک ی، گ ی کی، ک ی، پ گی ک ی یگ ، (چ ک)چ ی ی ، (ی) ی؛ گ ک ی، چ ی ی ی؛ یک گ .
 
Ayah   17:8   الأية
Farsi
 
ی ک پگ ی ، گ گی ، ی گی،ی ک ی .
 
Ayah   17:9   الأية
Farsi
 
ی ک ی ، ی ک ی ؛ ی ی ک ، ی ک کی ی ی ی ک ی پ گی .
 
Ayah   17:10   الأية
Farsi
 
ی ک ی کی ک ی کی ک ی .
 
Ayah   17:11   الأية
Farsi
 
ی ی ، گ ک یکی ی ک، ی.
 
Ayah   17:12   الأية
Farsi
 
() ی، پ کی، یی ی، ( پ ) پگ ( ی) یی،ی، چی ی ی ک ی.
 
Ayah   17:13   الأية
Farsi
 
ی (ی ) گ ی ی، ی کی ی ی ی ی ک گ ی یی (ک ی ) .
 
Ayah   17:14   الأية
Farsi
 
( ی یی :) ک ، کی ک گ ی ی .
 
Ayah   17:15   الأية
Farsi
 
کی ک ی ی ی ی ی ، کی ک گ گ، ی گ . یچ ک (گ) یگی ی ک، گ ی ک؛ گ ک پیی ی .
 
Ayah   17:16   الأية
Farsi
 
گی ک ی یی کی، ی ( ک) () ی ی، پ چ ( ) ، گ ی ()ی گ، پ کی گی .
 
Ayah   17:17   الأية
Farsi
 
چ ی ک (گی ی ک) ک کی ، کی ک پگ () گ گ ی ی .
 
Ayah   17:18   الأية
Farsi
 
ک ک (یی) گ ، (ی) ی ک ی؛ ک ی؛ ی ، پ ی ی ک کی ی( ) ی.
 
Ayah   17:19   الأية
Farsi
 
کی ک (ی) ، ی ی ک، ی ک، پ ی ی ( ) ک ( پ ) .
 
Ayah   17:20   الأية
Farsi
 
یک ی ( گ) ی پگ ( ) کک ی ی، ی پگ گ ( کی) ی ( ک ی ییی )
 
Ayah   17:21   الأية
Farsi
 
گ چگ ی ی یگ ی ی ، یی ییی ی .
 
Ayah   17:22   الأية
Farsi
 
(گ) یگی (یک) ، ک گ کی ی (ی ی ی) ی .
 
Ayah   17:23   الأية
Farsi
 
پگ (چی) ک : پی، پ یکی کی، گ یکی ، ی ی پیی ، (ی) (ک ی) (= کی ک ) گ، () ی ، یکی ( گ) گ .
 
Ayah   17:24   الأية
Farsi
 
ی ی ی ( کی) ی ، گ : پگ ! ، گ ک ککی پ .
 
Ayah   17:25   الأية
Farsi
 
پگ چ ی ؛ گ ، گ ی، ی گ ی کگ .
 
Ayah   17:26   الأية
Farsi
 
ی پ، (چی ) کی ، (پ) گ ( ی) ک .
 
Ayah   17:27   الأية
Farsi
 
ی ک ی ک گ؛ یی ، ی پگ ی پ .
 
Ayah   17:28   الأية
Farsi
 
گ ی ( گی) پگ ی، (= کی گ) کی، پ گی گ .
 
Ayah   17:29   الأية
Farsi
 
(گ) گ ، ( ک ) ی گ ، گ ی یی .
 
Ayah   17:30   الأية
Farsi
 
یی پگ ی ی ک ک گ (ی) گ ی ، ی گگ ی ی.
 
Ayah   17:31   الأية
Farsi
 
گی کی، ی ی ی، ی کگ گی .
 
Ayah   17:32   الأية
Farsi
 
یک ی، ک ک ی ، ی !
 
Ayah   17:33   الأية
Farsi
 
ی ک ( ) ، کی، کی ک ک ، ی ی (ی ) ی ی ، پ ک ( ی) ک، ی گ ی .
 
Ayah   17:34   الأية
Farsi
 
یی یک ی، ی ک ، ک ( )، (ی) کی ، ی گ ی .
 
Ayah   17:35   الأية
Farsi
 
گی ک پی ی کی، پی ک ( ) ی، ی کی، ی ی یک .
 
Ayah   17:36   الأية
Farsi
 
چ ی، پیی ک، ک گ چ ، یک ی.
 
Ayah   17:37   الأية
Farsi
 
ی (ی) ی ک ، ی گ ی ی ی کی ، (گ) ی ( ) ک ی ی.
 
Ayah   17:38   الأية
Farsi
 
ی ی ک (ی ک ) ی ( گ) پگ پ .
 
Ayah   17:39   الأية
Farsi
 
ی (ک) کی ک پگ ی ، گ ی، ک کی ی ک ی ی.
 
Ayah   17:40   الأية
Farsi
 
ی پگ ی پ گی، () گ گی ؟! ی گ گ ( ی) ی گیی .
 
Ayah   17:41   الأية
Farsi
 
ی () ی () گگ ی ، ک ، ی ی ی ی.
 
Ayah   17:42   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ : گ چ ک (= ک) ی گی ی ،ی ، () ی ی ک ی ی () پی ک
 
Ayah   17:43   الأية
Farsi
 
پک ، چ ی گی ی .
 
Ayah   17:44   الأية
Farsi
 
ی گ ی ک ک ی ی گی، یچ چی ی؛ گ ک ی ی ی گی، یک ی ی یی ، ی گ .
 
Ayah   17:45   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گی ک ی، ی ی کی ک ی ی ، پ ی پی ی ی .
 
Ayah   17:46   الأية
Farsi
 
ی پیی ی ی ی، گی گیی (ی گی ک ) . چ پگ یگگی ی کی،پ ی ک ( ی گی).
 
Ayah   17:47   الأية
Farsi
 
چ گ ی ، ی چ () (= ) گ ی ، (ی) گی ک ی ی ک، گ ک گ ی گی: ی ک پیی ی کی .
 
Ayah   17:48   الأية
Farsi
 
گچگ ی ، پ گ ، ی ی ( ی ) ی.
 
Ayah   17:49   الأية
Farsi
 
(ک) گ: ی گی ک یی (پی) پک ی ی، ی گ ی ی گی ی ؟!
 
Ayah   17:50   الأية
Farsi
 
گ: گ ی ی ،
 
Ayah   17:51   الأية
Farsi
 
ی () ی ک گ ی ی ، (ک ). پ گ : چ کی ی گ ؟! گ: () کی ک ی ی . پ ی ( ی ی) یی گی : چ ی ؟! گ: ی ک یک ،
 
Ayah   17:52   الأية
Farsi
 
ی ک () ( ی) ی ، پ پ گی () ی کی، ی پی کی ( ی) گ ک ی .
 
Ayah   17:53   الأية
Farsi
 
گ گ: ( یکیگ) ی گی ک ی ، ی گ ی ی ( ) ی ک، ی ک ی کی ی .
 
Ayah   17:54   الأية
Farsi
 
پگ () ، گ ی ، ی گی ک،(ی پی!) گ ی.
 
Ayah   17:55   الأية
Farsi
 
پگ ، ( ) کی ک ی ، ، ی () ی پی ی (یگ) ی ی، کی .
 
Ayah   17:56   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ: کی ک ی ( ) ی پی؛ ی ، پی ( کی) ، یی .
 
Ayah   17:57   الأية
Farsi
 
کی ک (ک) ی ، ی پگ ی ی () ی ی، ک ک یک یک، ی ی ، ی گ پگ ک .
 
Ayah   17:58   الأية
Farsi
 
یچ (ی ) ی ی ی؛ گ یک پی ( ی) ی، ک ی ک، ی یی ی کی، ی ک (= ).
 
Ayah   17:59   الأية
Farsi
 
(یچ چی) ؛ یک پییی کی ک، () ، ک ( ی) گ ، ی، پ ()ک ( ک) . ی ی ی ی .
 
Ayah   17:60   الأية
Farsi
 
( ی پی! ی ) گی ک گی : ی ک پگ(ک) ، ییی ک ( ی) ی(چی) ، (چیی) ی ی ی ،ی ی، پ (ی ی) کی گ، چیی ی ی .
 
Ayah   17:61   الأية
Farsi
 
( ی ) چ گ گی : ی کی پ (گی) ک؛ی ک گ : ی ی کی ک ک ( ) گ ی ی؟! .
 
Ayah   17:62   الأية
Farsi
 
(پ) گ : ، ی کی ک ی ی ( چ ی؟ !) گ ی ی، ؛ ی کی (گ ) ی ک ک .
 
Ayah   17:63   الأية
Farsi
 
() : ، پ ک ، پیی ک ، ی ی کی ، ک کیی ک ( ) ،
 
Ayah   17:64   الأية
Farsi
 
ک ک ی ی ی گی، (یی) پیگ، ک ی، - ی ی ی -
 
Ayah   17:65   الأية
Farsi
 
ی گ گ گ ی ی ؛ پگ ی گی کی .
 
Ayah   17:66   الأية
Farsi
 
پگ کی ک کی ی ی ک ی ،ی، ی گ .
 
Ayah   17:67   الأية
Farsi
 
گی ک ی ی ، کی ک ی ی؛ ی کی، پ چ کی ؛ ی ی گی، ی پ .
 
Ayah   17:68   الأية
Farsi
 
ی ک ک ی کی ؛ ی ی گی ؛ ی ی؟! گ ی یچ گ ( کی) یی.
 
Ayah   17:69   الأية
Farsi
 
ی ک یگ ی گ؛ پ ک ی ، گ (کی) ک ک؛ ی ی؟! پک ( ی ی ) یی .
 
Ayah   17:70   الأية
Farsi
 
ی گی ی، کی ی ( ک)کی ، (یی) پکی ی ی، ییی ک ی ی؛ چک ی ی یی .
 
Ayah   17:71   الأية
Farsi
 
( ی ی) ی ک گی پیی ی، پ کی ک ی () () ، پ ی ( ی) ی ، ی ی ک ی یی ی ی.
 
Ayah   17:72   الأية
Farsi
 
() کی ک ی (ی ی ) ی ؛ پ (ی) ی گ .
 
Ayah   17:73   الأية
Farsi
 
(ی پی!) یک (ک) ( ی ) چ ی ک ی؛ ک، ی ی، گ گی.
 
Ayah   17:74   الأية
Farsi
 
گ () ی کی؛ ی یک کی ی کی .
 
Ayah   17:75   الأية
Farsi
 
(گ چی ی کی) گ چ گی ی چ ( ) گ ی چی، پ ی یی ی یی .
 
Ayah   17:76   الأية
Farsi
 
یک ( ک ) ()ی (ک) ، ی ک، ( گ چی ی ک) گ پ کی (ی) ی .
 
Ayah   17:77   الأية
Farsi
 
ی ( ) ( ی) پیی ک پی ی، (گ) ییی گگی ی ی .
 
Ayah   17:78   الأية
Farsi
 
(گ ) یکی پ ، (ی) (=) ؛ ی گ ( ، ) (گ) ی.
 
Ayah   17:79   الأية
Farsi
 
پی ( ) ی (= ) ، ک ی ( یگ) ،ی پگ ی پی گی.
 
Ayah   17:80   الأية
Farsi
 
گ : پگ ! ی ( ی) ، ی ی ، ( ک) ی ، ی ی یی ک ی .
 
Ayah   17:81   الأية
Farsi
 
گ: ، ، ی گ ی .
 
Ayah   17:82   الأية
Farsi
 
چ ک ی ؛ ی کی، ک ی ی ی.
 
Ayah   17:83   الأية
Farsi
 
گی ک ی ، ( ) ی گ، (ک) پی ک، گی ک (کی) ی ، ی گ .
 
Ayah   17:84   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ : ک ی ک، پ پگ کی ک ی ی ؛ .
 
Ayah   17:85   الأية
Farsi
 
(ی پی!) ی ی ک، گ : پگ ، کی .
 
Ayah   17:86   الأية
Farsi
 
گ ی چ ک ی ک ی؛ ( ی ) ی ی، گی یچ کی ( ک ی) ی ی،
 
Ayah   17:87   الأية
Farsi
 
یک (ی ) ی پگ ؛ ک گ .
 
Ayah   17:88   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ :گ (گی) گ ی ک ی ی، (گ) ، چ ی ی ی (یگ) .
 
Ayah   17:89   الأية
Farsi
 
ی () ی ، ی ی گگ ی کی، پ یپی ک،
 
Ayah   17:90   الأية
Farsi
 
گ : گ ی ی ی؛ یک ی چ ی ی ی کی .
 
Ayah   17:91   الأية
Farsi
 
ی ی گ ی، گ ی ی ی ی .
 
Ayah   17:92   الأية
Farsi
 
ی چ ک ی پی پ پ () ی، ی گ ی () یی،
 
Ayah   17:93   الأية
Farsi
 
ی یک ی (پ گ) ی ی، ی ی، گ ی ی ی؛ گ ک کی کی، ک ی . گ :پگ ،ی ی ؟!.
 
Ayah   17:94   الأية
Farsi
 
(یچ چی) ، ک ی گی ک ی ی ؛ گ ی ک گ : ی ی () پی ؟!
 
Ayah   17:95   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ :گ ی گی ک ( ) ی ، ی () پی ی کی ( چ ی پی ی )
 
Ayah   17:96   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ :ی کی ک ی گ ، ی گ () گ ی ی.
 
Ayah   17:97   الأية
Farsi
 
کی ک ی ک، پ ی ی ی (ی) ، کی ک گ ؛ پ ( پ ) ی ی ی ی، یچ ی، ی گگ ک ی کی، یگ ، گ ( ) ی، ی () ی یی.
 
Ayah   17:98   الأية
Farsi
 
ی کی ، () ی ک ی ک ، گ : ی گی کیی (پی) پک ی ی، ی گ ی ی گی ی ؟! .
 
Ayah   17:99   الأية
Farsi
 
ی ی ، ک ی ک ی ی؛ ک یی، ی ی ک ک کی ی، پ ک پی ک .
 
Ayah   17:100   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ : گ ک گی ی ( ) پگ ی، گ ( گی) ی ی کی، ی ی ( گ ) .
 
Ayah   17:101   الأية
Farsi
 
ی () ی ی ی، پ (ی پی) ی ی پ، ک (ی) ی ، گ : ی ی گ ی کی .
 
Ayah   17:102   الأية
Farsi
 
(ی) گ : ی ی ک ی () پگ ی؛ ی گی ، ی ، یی ک ی پ.
 
Ayah   17:103   الأية
Farsi
 
پ () ی گ ک (= ی ی) ی ی ک، پ ()ی کی ک ؛ کی .
 
Ayah   17:104   الأية
Farsi
 
(ک) ی ی گی: (ی) ی () ک ی، پ گی ک ، ی ی ی .
 
Ayah   17:105   الأية
Farsi
 
() ی () کی، ، (ی پی)ی .
 
Ayah   17:106   الأية
Farsi
 
ی ک (ی ی ) ی، گ (ی) ی، ی ( ک ک) کی .
 
Ayah   17:107   الأية
Farsi
 
(ی پی!) گ :() ی ی، ی ی یی، ی گ کی ک پی ، گی ک (ی ) ی ،ک ی .
 
Ayah   17:108   الأية
Farsi
 
ی گی: پگ ، ک یی ی ی .
 
Ayah   17:109   الأية
Farsi
 
() گی ک ی ، ( ی ) ی ی ی.
 
Ayah   17:110   الأية
Farsi
 
گ : ی ی ی، ک ی، پ (ی ) ی ی یک، ی ، یی، ی ؛ ی () گی .
 
Ayah   17:111   الأية
Farsi
 
گ : ی ی ک ی (ی ) گی ی یچ یکی ی، ی ( ی ) پی ی ی،یگی گ .




EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us