Prev

106. Surah Quraish سورة قريش

Next



First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
Li-eelafi quraysh

Farsi
 
برای (شکر) الفت وانس قریش.
 
Ayah   106:2   الأية
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ
Eelafihim rihlata ashshita-iwassayf

Farsi
 
(همان) الفت آنها در سفرهای (تجاری) زستانی (به یمن) وتا بستانی (به شام).
 
Ayah   106:3   الأية
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ
FalyaAAbudoo rabba hatha albayt

Farsi
 
پس باید پروردگار این خانۀ (کعبه) را پرستش کنند.
 
Ayah   106:4   الأية
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ
Allathee atAAamahum min jooAAinwaamanahum min khawf

Farsi
 
همان (پروردگاری) که آنها را از گرسنگی (نجات و) طعام داد, واز ترس وخوف ایمنشان داشت.




EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us