Prev  

87. Surah Al-A'lâ سورة الأعلى

  Next  



Ayah  87:1  الأية
    +/- -/+  
بِسْم ِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Ayah  87:2  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:3  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:4  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:5  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:6  الأية
    +/- -/+  
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ
Bosnian
 
Mi ćemo te naučiti da izgovaraš pa ništa nećeš zaboraviti

Ayah  87:7  الأية
    +/- -/+  
إِلَّا مَا شَاءَ اللهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
Bosnian
 
osim onoga što će Allah htjeti – jer, On zna i ono što na javu iznosite i ono što tajite –

Ayah  87:8  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:9  الأية
    +/- -/+  
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
Bosnian
 
zato poučavaj – pouka će već od koristi biti:

Ayah  87:10  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:11  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:12  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:13  الأية
    +/- -/+  
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
Bosnian
 
pa u njoj neće ni umrijeti ni živjeti.

Ayah  87:14  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:15  الأية
    +/- -/+  
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ
Bosnian
 
i spomene ime Gospodara svoga pa molitvu obavi!

Ayah  87:16  الأية
    +/- -/+  
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا
Bosnian
 
Ali, vi više život na ovom svijetu volite,

Ayah  87:17  الأية
    +/- -/+  

Ayah  87:18  الأية
    +/- -/+  
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ
Bosnian
 
Ovo, doista, ima u listovima davnašnjim,

Ayah  87:19  الأية
    +/- -/+  
 


© EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us