Prev 95. Surah At-Tin سورة التين Next



First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

Watteeni wazzaytoon

German
 
Bei der Feige und der Olive

 
Ayah   95:2   الأية
وَطُورِ سِينِينَ

Watoori seeneen

German
 
und dem Berg Sinin

 
Ayah   95:3   الأية
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ

Wahatha albaladi al-ameen

German
 
und dieser sicheren Ortschaft!

 
Ayah   95:4   الأية
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

Laqad khalaqna al-insana fee ahsanitaqweem

German
 
Wir haben den Menschen ja in schnster Gestaltung erschaffen,

 
Ayah   95:5   الأية
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ

Thumma radadnahu asfala safileen

German
 
hierauf haben Wir ihn zu den Niedrigsten der Niedrigen werden lassen,

 
Ayah   95:6   الأية
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

Illa allatheena amanoowaAAamiloo assalihati falahum ajrun ghayrumamnoon

German
 
auer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun; fr sie wird es einen Lohn geben, der nicht aufhrt.

 
Ayah   95:7   الأية
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ

Fama yukaththibuka baAAdu biddeen

German
 
Was lt dich da weiterhin das Gericht fr Lge erklren?

 
Ayah   95:8   الأية
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ

Alaysa Allahu bi-ahkami alhakimeen

German
 
Ist nicht Allah der Weiseste derjenigen, die richten?





EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us