Prev 94. Surah Ash-Sharh سورة الشرح Next


First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Alam nashrah laka sadrak

Swahili
 
Hatukukunjulia kifua chako?

 
Ayah   94:2   الأية
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

WawadaAAna AAanka wizrak

Swahili
 
Na tukakuondolea mzigo wako,

 
Ayah   94:3   الأية
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ

Allathee anqada thahrak

Swahili
 
Ulio vunja mgongo wako?

 
Ayah   94:4   الأية
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

WarafaAAna laka thikrak

Swahili
 
Na tukakunyanyulia utajo wako?

 
Ayah   94:5   الأية
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Fa-inna maAAa alAAusri yusra

Swahili
 
Basi kwa hakika pamoja na uzito upo wepesi,

 
Ayah   94:6   الأية
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Inna maAAa alAAusri yusra

Swahili
 
Hakika pamoja na uzito upo wepesi.

 
Ayah   94:7   الأية
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ

Fa-itha faraghta fansab

Swahili
 
Na ukipata faragha, fanya juhudi.

 
Ayah   94:8   الأية
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب

Wa-ila rabbika farghab

Swahili
 
Na Mola wako Mlezi ndio mshughulikie.







:-: Go Home :-: Go Top :-: