Prev 90. Surah Al-Balad سورة البلد Next



First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

Albanian
 
Betohem n kt qytet!

 
Ayah   90:2   الأية
وَأَنتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

Albanian
 
E ti je q gjendesh n kt qytet!

 
Ayah   90:3   الأية
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

Albanian
 
Betohem n prindin dhe n at q lind prej tij!

 
Ayah   90:4   الأية
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ

Albanian
 
Vrtet, Ne e krijuam njeriun n vshtirsi t njpasnjshme.

 
Ayah   90:5   الأية
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

Albanian
 
A mendon ai, se at nuk mund ta mposht askush?

 
Ayah   90:6   الأية
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا

Albanian
 
E thot: Un kam shpenzuar shum pasuri!

 
Ayah   90:7   الأية
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ

Albanian
 
A mendon ai se at askush nuk e ka par?

 
Ayah   90:8   الأية
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ

Albanian
 
A nuk i dham Ne atij dy sy?

 
Ayah   90:9   الأية
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ

Albanian
 
Edhe gjuh e dy buz?

 
Ayah   90:10   الأية
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ

Albanian
 
Dhe i sqaruam atij pr t dy rrugt.

 
Ayah   90:11   الأية
فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ

Albanian
 
E ai nuk u hodh n prpjetzen (rrug e vshtir - qafmalit).

 
Ayah   90:12   الأية
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ

Albanian
 
E gj t msoi ty se sht Akabe (rruga e vshtir)?

 
Ayah   90:13   الأية
فَكُّ رَقَبَةٍ

Albanian
 
sht lirimi i nj skllavi,

 
Ayah   90:14   الأية
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

Albanian
 
Ose dhnia e ushqimit n kohn kur mbretron uria:

 
Ayah   90:15   الأية
يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

Albanian
 
Ndonj jetimi q sht i afrt,

 
Ayah   90:16   الأية
أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

Albanian
 
Ose ndonj t varfri q e ka molisur varfria.

 
Ayah   90:17   الأية
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ

Albanian
 
E pastaj t bhej prej atyre q besuan, q kshilluan njri-tjetrin pr durim dhe q kshillluan pr mshir (pr ndihm).

 
Ayah   90:18   الأية
أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

Albanian
 
T tillt jan t zott e ans s djatht.

 
Ayah   90:19   الأية
وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

Albanian
 
Ndrsa ata q nuk i besuan argumentet Tona, ata jaan t t majts.

 
Ayah   90:20   الأية
عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ

Albanian
 
Kundr tyre sht zjarri i mbyllur.





EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us