Prev

85. Surah Al-Burj سورة البروج

Next



First Ayah   1   الأية الأولي
بِسْم ِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ
Turkish
 
Burlar sahibi gkyzne,

Ayah   85:2   الأية
وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ
Turkish
 
Vaad olunan o gne,

Ayah   85:3   الأية
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ
Turkish
 
Sahitlik edene ve edilene andolsun ki,

Ayah   85:4   الأية
قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ
Turkish
 
Kahroldu o hendegin sahipleri,

Ayah   85:5   الأية
النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
Turkish
 
O irali atesin,

Ayah   85:6   الأية
إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
Turkish
 
Hani o atesin basina oturmuslar,

Ayah   85:7   الأية
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
Turkish
 
Mminlere yaptiklarini seyrediyorlardi.

Ayah   85:8   الأية
وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
Turkish
 
Mminlere kizmalarinin sebebi de, onlarin yalniz ok gl ve vgye lyik olan Allah'a iman etmeleri idi.

Ayah   85:9   الأية
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
Turkish
 
O Allah ki, gklerin ve yerin hkmranligi O'nundur ve Allah her seye sahittir.

Ayah   85:10   الأية
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ
Turkish
 
Inanan erkek ve kadinlara iskence yapip sonra da tevbe etmeyenlere cehennem azabi ve yangin azabi vardir.

Ayah   85:11   الأية
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ
Turkish
 
Inanan ve iyi amel yapanlar iin de altindan irmaklar akan cennetler vardir. Iste byk kurtulus odur.

Ayah   85:12   الأية
إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Turkish
 
Kuskusuz Rabbinin yakalamasi serttir.

Ayah   85:13   الأية
إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ
Turkish
 
Yoktan o yaratir ve tekrar o diriltir.

Ayah   85:14   الأية
وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ
Turkish
 
Bununla beraber ok bagislayandir, ok sevendir.

Ayah   85:15   الأية
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ
Turkish
 
Ars'in sahibidir, ycedir.

Ayah   85:16   الأية
فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ
Turkish
 
Diledigini yapandir.

Ayah   85:17   الأية
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ
Turkish
 
O ordularin kissasi sana geldi mi?

Ayah   85:18   الأية
فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ
Turkish
 
Yani Firavun ve Semud'un?

Ayah   85:19   الأية
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ
Turkish
 
Fakat o inkarcilar hl bir yalanlama iinde.

Ayah   85:20   الأية
وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
Turkish
 
Oysa Allah onlari arkalarindan kusatmistir.

Ayah   85:21   الأية
بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
Turkish
 
Hayir o serefli bir Kur'n'dir.

Ayah   85:22   الأية
فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ
Turkish
 
Levh-i Mahfuz'dadir.
 


EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us