Prev  

62. Surah Al-Jumu'ah سورة الجمعة

  Next  



إعراب القرآن - الجمعة - Al-Jumuah -
 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
بِسْم ِ اللهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
    +/- -/+  
الأية
1
 
{ يُسَبِّحُ } مضارع { لِلَّهِ } متعلقان بالفعل { ما } فاعل والجملة ابتدائية لا محل لها من الإعراب { فِي السَّماواتِ } متعلقان بمحذوف صلة الموصول { وَما فِي الْأَرْضِ } معطوف على ما في السموات { الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ } بدل من لفظ الجلالة.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
    +/- -/+  
الأية
2
 
{ هُوَ الَّذِي } مبتدأ وخبره والجملة استئنافية لا محل لها { بَعَثَ } ماض وفاعله مستتر { فِي الْأُمِّيِّينَ } متعلقان بالفعل { رَسُولًا } مفعول به والجملة صلة { مِنْهُمْ } صفة رسولا { يَتْلُوا } مضارع فاعله مستتر والجملة صفة { عَلَيْهِمْ } متعلقان بالفعل { آياتِهِ } مفعول به { وَيُزَكِّيهِمْ } معطوف على يتلو { وَيُعَلِّمُهُمُ } مضارع ومفعوله الأول والفاعل مستتر { الْكِتابَ } مفعوله الثاني { وَالْحِكْمَةَ } معطوف على الكتاب { وَ } الواو حالية { إِنْ كانُوا } إن مخففة وماض ناقص واسمه { مِنْ قَبْلُ } متعلقان بمحذوف حال واللام فارقة { في ضَلالٍ } خبر كانوا { مُبِينٍ } صفة والجملة حال.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
    +/- -/+  
الأية
3
 
{ وَآخَرِينَ } معطوف على الأميين { مِنْهُمْ } متعلقان بمحذوف صفة آخرين { لَمَّا يَلْحَقُوا } مضارع مجزوم بلمّا والواو فاعله والجملة صفة ثانية لآخرين { بِهِمْ } متعلقان بالفعل { وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } مبتدأ وخبران والجملة استئنافية لا محل لها.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
ذَٰلِكَ فَضْلُ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَاللهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
    +/- -/+  
الأية
4
 
{ ذلِكَ فَضْلُ } مبتدأ وخبره والجملة استئنافية لا محل لها { اللَّهِ } لفظ الجلالة مضاف إليه { يُؤْتِيهِ } مضارع ومفعوله الأول والفاعل مستتر { مَنْ } مفعول به ثان والجملة حال { يَشاءُ } مضارع فاعله مستتر والجملة صلة { وَاللَّهُ ذُو } مبتدأ وخبره { الْفَضْلِ } مضاف إليه { الْعَظِيمِ } صفة والجملة معطوفة على ما قبلها.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللهِ ۚ وَاللهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
    +/- -/+  
الأية
5
 
{ مَثَلُ الَّذِينَ } مبتدأ مضاف إلى اسم الموصول { حُمِّلُوا } ماض مبني للمجهول والواو نائب فاعل { التَّوْراةَ } مفعول به ثان والجملة صلة { ثُمَّ } حرف عطف { لَمْ يَحْمِلُوها } مضارع مجزوم بلم والواوفاعله والهاء مفعوله والجملة معطوفة على ما قبلها { كَمَثَلِ } خبر المبتدأ { الْحِمارِ } مضاف إليه وجملة مثل .. استئنافية لا محل لها. { يَحْمِلُ } مضارع فاعله مستتر { أَسْفاراً } مفعول به والجملة حال { بِئْسَ } ماض جامد { مَثَلُ الْقَوْمِ } فاعل مضاف إلى القوم { الَّذِينَ } صفة القوم { كَذَّبُوا } ماض وفاعله والجملة صلة { بِآياتِ اللَّهِ } متعلقان بالفعل ولفظ الجلالة مضاف إليه { وَاللَّهُ } لفظ الجلالة مبتدأ { لا } نافية { يَهْدِي } مضارع فاعله مستتر والجملة خبر المبتدأ { الْقَوْمِ } مفعول به { الظَّالِمِينَ } صفة القوم والجملة الاسمية استئنافية لا محل لها.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
    +/- -/+  
الأية
6
 
{ قُلْ } أمر فاعله مستتر { يا أَيُّهَا } منادى نكرة مقصودة وها للتنبيه { الَّذِينَ } اسم الموصول بدل من أيّها والجملة استئنافية لا محل لها وجملة النداء مقول القول { هادُوا } ماض وفاعله والجملة صلة { إِنْ } شرطية جازمة { زَعَمْتُمْ } ماض وفاعله والجملة ابتدائية لا محل لها { أَنَّكُمْ أَوْلِياءُ } أن واسمها وخبرها والمصدر المؤول من أن وما بعدها سد مسد مفعولي زعمتم { لِلَّهِ } متعلقان بأولياء { مِنْ دُونِ } متعلقان بأولياء أيضا { النَّاسِ } مضاف إليه { فَتَمَنَّوُا } الفاء رابطة وأمر وفاعله { الْمَوْتَ } مفعول به والجملة في محل جزم جواب الشرط { إِنْ } شرطية جازمة { كُنْتُمْ صادِقِينَ } كان واسمها وخبرها والجملة ابتدائية لا محل لها. وجواب الشرط محذوف.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۚ وَاللهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
    +/- -/+  
الأية
7
 
{ وَ } الواو حرف استئناف { لا يَتَمَنَّوْنَهُ } لا نافية ومضارع وفاعله ومفعوله والجملة استئنافية لا محل لها { أَبَداً } ظرف زمان { بِما } متعلقان بالفعل { قَدَّمَتْ } ماض { أَيْدِيهِمْ } فاعله والجملة صلة { وَاللَّهُ عَلِيمٌ } مبتدأ وخبره { بِالظَّالِمِينَ } متعلقان بعليم والجملة استئنافية لا محل لها.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
    +/- -/+  
الأية
8
 
{ قُلْ } أمر فاعله مستتر { إِنَّ الْمَوْتَ } إن واسمها { الَّذِي } صفة الموت { تَفِرُّونَ } مضارع وفاعله { مِنْهُ } متعلقان بالفعل والجملة صلة الذي { فَإِنَّهُ } الفاء زائدة وإن واسمها { مُلاقِيكُمْ } خبرها والجملة الاسمية خبر إن وجملة إن الموت .. مقول القول { ثُمَّ } حرف عطف { تُرَدُّونَ } مضارع مبني للمجهول والواو نائب فاعل والجملة معطوفة على ما قبلها { إِلى عالِمِ } متعلقان بالفعل { الْغَيْبِ } مضاف إليه { وَالشَّهادَةِ } معطوف على الغيب. { فَيُنَبِّئُكُمْ } معطوف على تردون { بِما } متعلقان بالفعل { كُنْتُمْ } كان واسمها { تَعْمَلُونَ } مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة خبر كنتم وجملة كنتم .. صلة ما.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ
    +/- -/+  
الأية
9
 
{ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا } سبق إعرابها. { إِذا } ظرفية شرطية غير جازمة { نُودِيَ } ماض مبني للمجهول { لِلصَّلاةِ } متعلقان بالفعل والجملة في محل جر بالإضافة { مِنْ يَوْمِ } متعلقان بالفعل أيضا { الْجُمُعَةِ } مضاف إليه ، { فَاسْعَوْا } الفاء رابطة وأمر وفاعله والجملة جواب إذا لا محل لها { إِلى ذِكْرِ } متعلقان بالفعل ولفظ الجلالة مضاف إليه { وَذَرُوا } معطوف على فاسعوا { الْبَيْعَ } مفعول به. { ذلِكُمْ خَيْرٌ } مبتدأ وخبره والجملة استئنافية لا محل لها { لَكُمْ } متعلقان بخير { إِنْ } شرطية جازمة { كُنْتُمْ } كان واسمها { تَعْلَمُونَ } مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة الفعلية خبر كنتم وجملة كنتم .. ابتدائية لا محل لها.و جواب الشرط محذوف.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللهِ وَاذْكُرُوا اللهَ كَثِيرًا لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
    +/- -/+  
الأية
10
 
{ فَإِذا } الفاء حرف استئناف { إذا قُضِيَتِ } إذا ظرفية شرطية غير جازمة وماض مبني للمجهول { الصَّلاةُ } نائب فاعل والجملة في محل جر بالإضافة ، { فَانْتَشِرُوا } الفاء رابطة وأمر وفاعله { فِي الْأَرْضِ } متعلقان بالفعل والجملة جواب الشرط لا محل لها. { وَابْتَغُوا } معطوف على فانتشروا { مِنْ فَضْلِ اللَّهِ } متعلقان بالفعل ولفظ الجلالة مضاف إليه { وَاذْكُرُوا اللَّهَ } معطوف على فانتشروا ولفظ الجلالة مفعول به { كَثِيراً } نائب مفعول مطلق { لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ } لعل واسمها ومضارع مرفوع والواو فاعله والجملة الفعلية خبر لعل والجملة الاسمية تعليل لا محل لها.

 
Al-Eiraab - Quran Grammar  إعراب القرآن الكريم
وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا ۚ قُلْ مَا عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ مِنَ اللهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِ ۚ وَاللهُ خَيْرُ الرَّازِقِينَ
    +/- -/+  
الأية
11
 
{ وَإِذا رَأَوْا } الواو حرف عطف وإذا ظرفية شرطية غير جازمة وماض وفاعله { تِجارَةً } مفعول به والجملة في محل جر بالإضافة { أَوْ } حرف عطف { لَهْواً } معطوف على تجارة { انْفَضُّوا } ماض وفاعله { إِلَيْها } متعلقان بالفعل والجملة جواب الشرط لا محل لها. { وَتَرَكُوكَ قائِماً } ماض وفاعله ومفعولاه والجملة معطوفة على ما قبلها { قُلْ } أمر فاعله مستتر { ما } مبتدأ { عِنْدَ اللَّهِ } ظرف مكان مضاف إلى لفظ الجلالة { خَيْرٌ } خبر { مِنَ اللَّهْوِ } متعلقان بالخبر { وَمِنَ التِّجارَةِ } معطوف على من اللهو والجملة الاسمية مقول القول وجملة قل ..استئنافية لا محل لها. { وَاللَّهُ خَيْرُ } الواو حالية ومبتدأ وخبره { الرَّازِقِينَ } مضاف إليه والجملة حال.
.

نهاية تفسير السورة - تفسير القرآن الكريم
End of Tafseer of The Surah - The Holy Quran Tafseer



 


© EsinIslam.Com Designed & produced by The Awqaf London. Please pray for us