Louvado seja Deus, a Quem pertence tudo quanto existe nos céus e na terra; Seus
serão os louvores, (também) no outromundo, porque é o Onisciente, o
Prudentíssimo.
Os incrédulos dizem: Nunca nos chegará a Hora! Dize-lhes: Sim, por meu Senhor!
Chegar-vos-á, procedente deconhecedor do incognoscível, de Quem nada escapa, nem
mesmo algo do peso de um átomo, quer seja nos céus ou na terra, e(nada há) menor
ou maior do que isso, que não esteja registrado no Livro lúcido.
E os que foram agraciados com a sabedoria sabem que o que te foi revelado, por
teu Senhor, é a verdade, e que issoconduz à senda do Poderoso, Laudabilíssimo.
E os incrédulos dizem (uns aos outros): Quereis que vos indiquemos um homem que
vos inteire de que quando fordesdesintegrados sereis reanimados novamente?
Não reparam, acaso, no que está antes deles e atrás deles, de céu e terra? Se
quiséssemos, poderíamos fazê-los serengolidos pela terra ou fazer cair sobre
eles uma obliteração do céu. Nisto há um sinal para todo o servo contrito.
E fizemos o vento (obediente) a Salomão, cujo trajeto matinal equivale a um mês
(de viagem) e o vespertino a um mês(de viagem). E fizemos brotar, para ele, uma
fonte do cobre, e proporcionamos gênios, para trabalharem sob as suas ordens,com
a anuência do seu Senhor; e a quem, dentre eles, desacatar as Nossas ordens,
infligiremos o castigo do tártaro.
Executaram, para ele, tudo quanto desejava: arcos, estátuas, grandes vasilhas
como reservatórios, e resistentes caldeirasde cobre. (E dissemos): Trabalhai, ó
familiares de Davi, com agradecimento! Quão pouco são os agradecidos, entre
osMeus servos!
E quando dispusemos sobre sua morte (de Salomão), só se aperceberam dela em
virtude dos cupins que lhe roíam ocajado; e quando tombou, os gênios souberam
que, se estivessem de posse do incognoscível, não permaneceriam noafrontoso
castigo.
Os habitantes de Sabá tinham, em sua cidade, um sinal: duas espécies de jardins,
à direita e à esquerda. (Foi-lhes dito):Desfrutai de graça de vosso Senhor e
agradecei-Lhe. Tendes terra fértil e um Senhor Indulgentíssimo.
Porém, desencaminharam-se. Então, desencadeamos sobre eles a inundação provinda
dos diques, e substituímos seusjardins por outro cujos frutos eram amargos, e
tamargueiras, e possuíam alguns lotos.
E estabelecemos, entre eles, e as cidades que havíamos bendito, cidades
proeminentes, e lhes apontamos estágios deviagem, (dizendo-lhes):Viajai por aí
em segurança, durante o dia e à noite!
Porém, disseram: Ó Senhor nosso, prolonga a distncia entre os nossos estágios
de viagem! E se condenaram. Então osconvertemos em lenta (a ser marrada) para os
povos e os dispersamos por todas as partes. Nisto há sinais para todo
operseverante, agradecido.
Se bem que não tivesse autoridade alguma sobre eles. Fizemos isto para
certificar-Nos de quem, dentre eles, acreditavana outra vida e quem dela
duvidava. Em verdade, teu Senhor é Guardião de tudo.
Dize-lhes: Invocai os que pretendeis, em vez de Deus! Eles não possuem nada, nem
mesmo do peso de um átomo, no céuou na terra, nem tampouco têm neles
participação; nem Ele os tem como ajudantes.
E de nada valerá a intercessão junto a Ele, senão a daquele a quem for
permitida. Quando o terror for banido de seuscorações, dirão: Que tem dito o
vosso Senhor? Dirão: A verdade, porque é o Grandioso, o Altíssimo.
Dize-lhes: Quem vos agracia, seja do céu, seja da terra? Dize: Deus! Portanto,
certamente, ou nós estamos guiados ouvós estais orientados, ou em erro evidente.
Os incrédulos dizem: Jamais creremos neste Alcorão, tampouco nos (Livros) que o
precederam. Ah, se pudesses ver osiníquos reprovarem-se reciprocamente, quando
compararem ante seu Senhor! Os seguidores dirão aos que seensoberbeceram: Se não
fosse por vós, teríamos sido fiéis!
E os que se ensoberbeceram dirão aos seus seguidores: Acaso, nós vos
desencaminhamos da orientação, depois de vo-later chegado? Qual! Fostes vós os
pecadores!
E os seguidores responderão aos que se ensoberbeceram: Ao contrário, foram as
vossas artimanhas, à noite e de dia,quando nos ordenáveis que negássemos Deus e
Lhe atribuíssemos parceiros! E dissimularão o remorso quando virem ocastigo. E
carregaremos de pesadas argolas os pescoços dos incrédulos. Porventura serão
retribuídos, senão pelo quehouverem feito?
E não serão nem as vossas riquezas, nem os vosso filhos que vos aproximarão
dignamente de Nós; outrossim, serão osfiéis, que praticam o bem, que receberão
uma multiplicada recompensa por tudo quanto tiverem feito, e residirão,
seguros,no empíreo.
Dize-lhes: Em verdade, meu Senhor prodigaliza e restringe Sua graça a quem Lhe
apraz, dentre os Seus servos. Tudoquanto distribuirdes em caridade Ele vo-lo
restituirá, porque é o melhor dos agraciadores.
E quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos (esta pelo Profeta),
dizem: Este não é mais do que um homemque quer afastar-vos do que adoravam os
vossos pais! E dizem (ainda): Este (Alcorão) não é mais do que uma
calúniaforjada! E os incrédulos dizem da verdade quando lhes chega: Isto não é
mais do que pura magia!
Os povos antigos desmentiram (seus mensageiros); e não conseguiram alcançar nem
a décima parte do conhecimento quelhes concedemos. Negaram os Meus mensageiros,
mas que terrível foi a (Minha) rejeição (a eles)!
Dize-lhes: Exorto-vos a uma só coisa: que vos consagreis a Deus, em pares ou
individualmente; e refleti. Vossocompanheiro não é um energúmeno. Ele não é
senão vosso admoestador, que vos adverte, face a um terrível castigo.
Dize-lhes: Jamais vos exigi recompensa alguma; tudo (que fiz) foi em vosso
interesse; e minha recompensa só incumbe aDeus, porque é Testemunha de tudo.
Torna o dizer-lhes: Se me desviar, será unicamente em detrimento meu; em troca,
se me encaminhar, será por causa doque meu Senhor me tem revelado, porque é
Oniouvinte, Próximo.